Prevod od "ubili ste" do Italijanski


Kako koristiti "ubili ste" u rečenicama:

Ubili ste mi sina u Bejrutu.
Avete ucciso mio figlio. A Beirut.
Ubili ste divnu gospu i njena æe smrt teško pasti na vas.
Mio signore, presto, non puo' darmi un incarico qualunque in capo al mondo?
Zajedno sa njim ubili ste plemenitu i nevinu gospu.
Oh Dio, Signore, questo e' un piatto che non riesco proprio a mandar giu'.
Ubili ste vampira koji vas je stvorio?
Hai ucciso il vampiro che vi ha creati?
Ubili ste ga, a sad æu ja ubiti vas!
L'avete ucciso. Ed ora ucciderò voi.
Uperili ste mu pištolj u glavu i ubili ste ga!
Gli puntasti la pistola alla testa e lo uccidesti!
Ubili ste jednu, pa onda i ostale.
Ne uccidi una... - e poi ammazzi le altre.
Kako mi vidimo stvari, ubili ste Rickyja Simmonsa, ali to nije bilo dovoljno za tebe ili za Guerrera.
Da come la vediamo, sei coinvolto nell'omicidio di Ricky Simmons ma questo non era abbastanza per te. - O per Guerrero.
Ubili ste celu porodicu u Yerevanu.
Tu hai ucciso un'intera famiglia a Yerevan.
Ubili ste Trippa jer mu je vaš otac hteo dati deo kompanije.
Ha ucciso Tripp perche' suo padre stava per intestare a lui la societa'.
Ubili ste ga sluèajno, ali ste ga ubili.
L'ha ucciso accidentalmente, ma l'ha ucciso.
Ubili ste Hansona i pokušali mu smjestiti.
L'avete ucciso e poi avete tentato di incastrarlo.
Ubili ste psa koji traži drogu i zamijenili ga sa napadaèkim.
Su, ragazzo. Ha ucciso il cane antidroga e l'ha rimpiazzato con un cane da attacco.
Vi, Amerikanci, ubili ste mnogo peska.
Voi americani avete ucciso molta sabbia.
Ubili ste Predsednika i mnogo nevinih ljudi.
Hai ucciso la Presidente, e dozzine di persone innocenti.
Niste me spasili, ubili ste mi porodicu!
Non mi avete salvato. Avete condannato a morte la mia famiglia!
Ubili ste mi brata, isto kao da ste zaboli kolac u njegovo srce.
Hai assassinato mio fratello... proprio come se gli avessi infilato un paletto nel cuore.
Umesto toga, ubili ste Undine, isplatili njenu majku, i poslali sina u zatvor, na doživotnu.
Invece, ha ucciso Undine, pagato la madre e mandato in galera suo figlio a vita.
Ubili ste kravu nekog sirotog farmera!
Avete appena ammazzato la mucca di un povero fattore!
Da, pa, ubili ste pogrešnog tipa, jer Casey nije napisao knjigu, a nije ni imao aferu s vašom suprugom.
Gia', beh, era il tizio sbagliato, perche' Casey non aveva scritto il libro e non aveva una relazione con sua moglie.
Dok ste bili u vojnoj službi ubili ste dvojicu neprijatelja u Iraqu.
Il suo fascicolo dell'esercito dice che ha ucciso due combattenti nemici in Iraq.
Ubili ste mi krticu, imali ste me u vašoj tamnici, ali sam pobegla, i nikada se neæu zaustaviti.
Avete ucciso la mia talpa, mi avevate nella vostra prigione, ma sono scappata e non mi fermero' mai.
Ubili ste dete, da li ste ovde kako biste ga vratili u život?
Avete ucciso suo figlio. - Ora siete venuti qui per resuscitarlo?
Ubili ste ga s milošæu, Uzoritosti.
Avete ucciso quest'uomo con grazia, vostra Eminenza.
Ubili ste štiæenika zbog šaèice bezvrijednog sjemena konoplje.
Si'. Ha ucciso il suo allievo per una manciata di inutili semi di canapa.
Znači ubili ste Samersa samo kako bi vas uhvatili.
Ha ucciso Joel Summers solo per essere catturato. Non solo.
Ubili ste je i ponijeli ogrlicu na Oasis Ranch, a roditelje ostavili u uvjerenju da je umrla kupujuæi drogu.
Quindi l'ha uccisa, ha riportato la collana all'Oasis Ranch, e ha lasciato che i suoi genitori pensassero che era morta mentre comprava della droga.
Niste je samo videli to veèe, ubili ste je.
Non solo l'altra sera l'ha vista... ma l'ha uccisa.
Ubili ste anðela, morali ste da odgovarate za to.
Avete ucciso un angelo. E di questo ne dovete rispondere.
Ubili ste njegovog oca pre njega.
Hai fatto uccidere suo padre, prima di lui.
Ubili ste ga jer ste bojali onoga što ste mislili da bi mogao da uradi.
L'avete ucciso perche' avevate paura... di quello che avrebbe potuto fare.
Ubili ste mnogo nevinih ljudi, dr Povel.
Ha ucciso un sacco di persone innocenti, dottor Powell.
Priznajte, ubili ste Anu, ali pobegli pre prilike da uradite isto Lovrensu.
Vorremmo inoltre che ammettesse che lei ha ucciso Anna, per poi fuggire prima di riuscire a fare lo stesso con Lawrence.
Ubili ste Benija i lažirali Vilovu smrt i napravili da je mala devojèica ko bajagi pobegla.
Avete ucciso Benny Hammond e finto la morte di Will Byers. Avete fatto in modo che sembrasse che la ragazzina fosse fuggita.
Ubili ste èetvoro talaca dok su negativci bežali sa novcem.
Avete ucciso quattro ostaggi mentre i cattivi scappavano dal retro con i soldi.
Ubili ste èuvara Luisa Vargasa pre dva dana.
Luis Vargas, la guardia giurata che ha ucciso due sere fa.
Ubili ste ih, kao i sve ostale.
Li hai uccisi, come gli altri!
Ubili ste roðenog oca i podržavate stranu osvajaèicu koja nije vezana za ovu zemlju i koja predvodi vojsku divljaka.
e scelto di sostenere un invasore straniero. Una senza legami con questa terra. Con un esercito di selvaggi al suo fianco.
Kad sam ja poslednji put bio ovde, ubili ste mi sina divljom vatrom.
L'ultima volta che sono stato qui hai ucciso mio figlio con l'Altofuoco.
1.228563785553s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?